Midnight (tradução)

Original

Nikka Costa

Compositor: Lisa Catherine Cohen / Romano Musumarra

Meia noite, sob a luz do luar
Você esta dizendo com seus olhos
O que eu sempre soube
Marinheiro, por onde quer que navegue
A estrela que você seguia
Guiava você para casa

Sempre, agora e para sempre
Prometo estar aí, Você nunca estará sozinho

Meia-noite, o sentimento era tão certo
Nós nos beijamos pela primeira vez
Naquele momento eu soube
Magica, o som da música
Foi tudo tão perfeito
Um sonho se tornando realidade

Dois corações
Estão fazendo pedidos a uma estrela
Estão esperando uma resposta
Que vem do nada

Finalmente veio um pássaro voando
Pela primeira vez fora do ninho
Você é a canção das suas asas
Você é a melodia que ela canta
Só um beijo, foi suficiente
Para começar este amor
Pelo resto de vida
Eu me lembrarei daquela noite

Meia-noite, o sentimento era tão certo
Nós nos beijamos pela primeira vez
Naquele momento eu soube
Magica, o som da música
Foi tudo tão perfeito
Um sonho se tornando realidade

Dois corações
Estão fazendo pedidos a uma estrela
Estão esperando uma resposta
Que vem do nada

Finalmente veio um pássaro voando
Pela primeira vez fora do ninho
Você é a canção das suas asas
Você é a melodia que ela canta
Só um beijo, foi suficiente
Para começar este amor
Pelo resto de vida
Eu me lembrarei daquela noite

Meia noite, sob a luz do luar
Você esta dizendo com seus olhos
O que eu sempre soube
Marinheiro, por onde quer que navegue
A estrela que você seguia
Guiava você para casa

Sempre, agora e para sempre
Prometo estar aí, Você nunca estará sozinho

Meia-noite, o sentimento era tão certo
Nós nos beijamos pela primeira vez
Naquele momento eu soube
Magica, o som da música
Foi tudo tão perfeito
Um sonho se tornando realidade

Sempre, agora e para sempre
Prometo estar aí, Você nunca estará sozinho